Yeah, a new edition out next month. Can't wait!
binary over at tama-zone.com posted this info translation:
New communication system that you'll want to show off!
New for Tamagotchi:
* Changeable accessory (shell?)
* Characters personality can be altered.
* You can keep the same character forever.
* You can overwrite existing games and items with new ones by downloading them.
New Tamagotchi Memory
* Change accessories to make your our Lovelitchi
* Download items from DekaTama
* Download new minigames through Cell Phone
* Download new wallpaper through Cell Phone
* It's lots more fun to connect Tamagotchis to each other
Whatever you want to download, you can download to make this into your original Tamagotchi.
* Unlike older Tamagotchi models, you can download data and overwrite as many times as you like.
As you customise more and more, you'll become attached to your character.
Instead of aging quickly from baby to adult. Now there's a friend stage. That's when you can use the new download function and influence their personality.
Improved Tamagotchi lifestyle!
Your Tamagotchi can go to a restaurant, go to a photo studio. In your garden, there's a mailbox for receiving letters.