I honesty had this one question on my mind for like a week now. I've ALWAYS called english V5's famitamas since that's the name I learned of first, and I had the Japanese ones first.
Then add the fact the english version and Japanese version are exactly the same in programming (just different languages).
I just like how famitama is easier to say than familitchi (for me anyway).
So what's your preference? Discuss